Es tracta d’una plataforma web que permet accedir a un intèrpret en temps real i disponible les 24 hores
L’hospital Francesc de Borja de Gandia ha incorporat un dispositiu que tradueix el llenguatge de signes amb la finalitat d’atendre els pacients sords que acudisquen al servei d’Urgències.
La iniciativa està promoguda per la Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública a través de la subdirecció general de Sistemes d’Informació.
El sistema consisteix en l’accés mitjançant un dispositiu portàtil a una plataforma web gestionada per la Federació de Persones Sordes de la Comunitat Valenciana (FESORD) que permet accedir a un intèrpret en llenguatge de signes en temps real i disponible les 24 hores i durant tot l’any.
Quan el pacient acudeix a Urgències, pot sol·licitar aquest servei i indicar quals són els seus símptomes mitjançant llenguatge de signes. A continuació, el professional sanitari que li atenga, connectarà amb l’intèrpret a través de la plataforma.
Aquest visualitzarà al pacient per la pantalla i anirà traduint el llenguatge de signes a llenguatge verbal perquè siga comprensible per al professional sanitari, i viceversa: traduirà les explicacions del professional al pacient, i així durant tota l’estada a l’hospital, incloses les proves funcionals necessàries que es prescriguen fins a la seua alta.
